DEFICIENTEZZE
CAVOLARIO 2ALL
SIMONA T. :"Gli Etruschi abitavano in Teronia"
ERCOLINA :"In latino ci sono gli articoli indeterminativi" (in latino non esistono articoli)
SIMONA T. :"Ho legeto un libro"
ERCOLINA :"Tiriamo giù le tapparelle in classe" (la nostra classe naturalmente non aveva tapparelle)
ERCOLINA :"Sì, io telefono a tutti, sono l'Enel, la Tip e la Telecom" (non ho le telefonate gratuite a casa e non posso fare mille chiamate)
ERCOLINA :"Che deo era Anchise ?"
ERCOLINA :"Assente per indiofasta" (assente per indisposizione)
LA VALE :"Mi sento quasi assonnita"
SIMONA T. :"I testimoni di Genova"
SIMONA O. :"Come è scritto sulla Bibba"
LA VALE :"Un giorno mangiavo i tarallucci con la Nutella e ho detto :"Fai un break, spezza coi tarulli"
LA VALE :(il giorno di Natale) "È Nutella bisogna essere tutti più buoni"
SILVIA :"Gli Atruschi..."
PELLO :(53 in francese) "Cinquant-tre"
SILVIA :"Il mì zio c'ha un coniglio e il mì cugino ci va sempre dentro" (ci gioca sempre...)
ALICE :"E' scritto dittongato"
EMILY :"Il colpo ciabatta" (il mitico, l'unico, l'inimitabile Colpo Ciabatta, che permette di mettere k.o. chiunque e qualunque cosa)
SIMONA O. :"Sulla schida" (sulla scheda)
EMILY :"State attenti almeno un capellino"
CERVO :"Sapete cosa significa "cazzo merda" in finlandese ?" (detto da un prof)
ALICE :"Segretariana"
ELISA :"Ma lei è veluce"
LA VALE :"La camisa sudicia"
LA VALE :"Lo chiamichiamo"
ERCOLINA :"Sono senza pioggia" (ombrello)
LA VALE :"A chiasa" (casa)
LA VALE :(invece di giugno) "A gegno"
ALICE :"La sporciccia"
PELLO :"Bon Ciovi" (famoso rocker americano)
ELISA :(invece di copula) "E' cupola"
SIMONA T. :"Venerdì su sera"
SIMONA T. :"Avanti o prima di Cristo"
ERCOLINA :"Asterix e Isterix"
SIMONA O. :(invece di mare) "Il bare"
SIMONA T. :(invece di attimo) "Un öttimo"
LA VALE :"Antiprimo" (antipasto)
LA VALE :"Frumicolare"
CERVO :"Appunto no dico appunto"
ERCOLINA :"Mammosi"
SIMONA T. :"L'apis" (lapis, matita)
'A VALE N. :"Il buco dell'orzoto"
LA VALE :"Diagoli" (dialoghi)
LA VALE :"Il frutto di verdura"
LA VALE :"I tedeschi mangiano la gente" (traduzione errata di: La gente tedesca mangia)
ERCOLINA :"Lei no, se rimane no"
CERVO :"Insomma dunque via"
LA VALE :"Non sa cos'è succeccio"
LA VALE :"Vi sostengerò"
ERCOLINA :"Onologio"
COLLA :"Cinqui"
COLLA :"Auditori"
SIMONA T. :"All'ungo"
LA VALE :"Al lungo"
CERVO :"No appunto appunto questo"
CERVO ."Presempio"
SIMONA T. :"Esteticha"
ERCOLINA :"Maffia si scrive con l'acqua" (acca)
LA VALE :"Se ti prendo e ti crocifisso"
SIMONA T. :"Lunica"
-CERVO :"Il dittongo gn come..."
-LA VALE :"Gnomo"
-SIMONA T. :"Gnorri"
COLLA :"Il compito verterà"
ERCOLINA :"Se veniva un maschio in classe lo compressavo"
COLLA :"Una lettere"
'A VALE N. :"Il caso volitivo del latino"
SIMONA T. :"Utente=Persona che ute"
PELLO :"Demente=Persona che deme"
ERCOLINA :"Demente: ma se demo vuol dire popolo, è quindi la persona che fa il popolo, ho ragione o no" (certooooo!)
POLI :"Lo scampio"
ELISA :"Si mette a mente"
LA VALE :"Ce n'è due modelli: uno più piccolo, e uno un po' po' meno più grosso"
LA VALE :"Il gatto mi vuol mordere ma non mi pianta i diti"
LA VALE :"Simpatichi"
SIMONA T. :(rivolta verso la finestra) "Chiudete quella porta !"
STANGA :"Trodutto"
PELLO :"Ti guardavo in zù"
LA VALE :"La prossima settifana"
SIMONA T. :(writing) "Vreting"
SIMONA T. :"Il padre annebbiato"
LA VALE :"Berbo" (verbo)
ERCOLINA :"La gonfina pisciabile" (e qui ebbe un premio!)
COLLA :"ìnvita" (invìta)
ERCOLINA :(thank you) "Gregnù"
LA VALE :"Il cancello segreto"
ERCOLINA :"Mi sfatica il cervello"
ERCOLINA :"In fine"
ERCOLINA :"Tono esordioso"
-SIMONA T. (rivolgendosi ad Ilaria) :"Lo passi all'Ilaria"
-ILARIA :"All'Ilaria ?"
SIMONA T. :"Sordiano: la lingua dei muti"
SIMONA O. :(invece di valletta) "Sei la vallina"
ERCOLINA :"Odisea"
LA VALE-SILVIA :"Virgilio ha scritto l'Odissea"
SIMONA T. :"Perché non l'ha scritta Virgilio? Ah no! L'Odissea! L'ha scritta Ulisse !"
ILARIA : "No no dico nulla"
TAVOLA IMBANDITA: "Qui non c'è il presempio"
COLLA: "Vi forzate"
ERCOLINA : "Non so come divertirmi male"
SIMONA T. :"La dimenticanza"
MONIA :"Kip in tuch" (keep in touch)
SIMONA T. :"Perchè non si dice Kip in tuch"
SIMONA T. :"In Cermania"
SIMONA T. :(invece di giugno) "Giogno"
RELIGIO :"PRESEMPIO"
ERCOLINA "E' squizzata"
LA VALE :"Quanto ti ha diatoco"
COLLA :"La correzione del compito che prendete tutti"
LAURA :"La cattedra sulla borsa"
MARTINA :"Essi decidero"
PELLO :"Compito di tema"
PELLO :"La strupra"
CERVO :"La quiete dopo la pentesta"
PELLO :"Quell'amo del lago di Como..." (e il pesce che abbocca a mezzogiorno..)
PELLO :"In lontinanza"
ALICE :"Non ci caderò"
ALICE :"All'umanità umana"
LA VALE :"Un'invitazione"
COLLA :"Identicamente come l'italiano"
GINA :"Un'insegnante che insegna"
SIMONA T. :"Di dove sta lui"
SIMONA T. :"Con la corda all'occhio" (coda)
ERCOLINA :"Parallelalalala"
SIMONA T. :"Figiuolo"
SIMONA T. :"Simonimi"
'A VALE N. :"Ma se lo leggiamo in classe o a scuola"
MONIA :"L'Alaria" (Ilaria)
LA VALE :"Sei sicorda ?" (sicura)
ELENA :"Giacopo"
LA VALE :"Lo conoschi"
SILVIA :"Ci vado you"
MARTINA :(invece di ketchup) "Check up"
MARTINA :"Diverciamente"
LA VALE :"La traslatrice"
MONIA :"La traduttora"
CERVO :"Rimbambò"
CERVO :"Cioè appunto appunto casomai no"
LA VALE :"Non so che ti scrivertici"
CERVO :"Mattamatica"
MONIA :"Ho caputo!!!"
ERCOLINA :"Chiudi la portola"
LISA :"Le barriere cristalline" (coralline)
ERCOLINA :"Andiamo a Paraga"
ERCOLINA :"I micobi" (microbi)
GUARDIA FORESTALE :"Ci ciarà" (ci sarà)
'A VALE N. :"Ingescono il cibo"
RELIGIO :"Stamani mattina"
MARTINA :"La lettrice di italiano"
LA VALE :"Professoreccia"
GUARDIA FORESTALE :"Il pavimento ruspante"
ERCOLINA :"Sopprusi"
ALICE :"Castui"
ERCOLINA :"La pentesta"
SIMONA T. :"Ma che domanda ho fatto?" (se non lo sai te..)
LA VALE :"Tologiornale"
COLLA :"E' rimasta ciusa" (chiusa)
SIMONA T. :"Sbavè !" (e vabbè)
COLLA :"Io no guardato" (io invece avere scritto su cavolario!)
LA VALE :"Un coniglietto a forma di cioccolata"
ERCOLINA :"I fuggitori"
SIMONA T. :"Mi da mi mi mi" (mi puoi prestare quella cosa?)
SILVIA :"Cisilia" (Sicilia)
SIMONA T. :"Mi dai un fanfoglio"
ERCOLINA :"Doppato"
ALICE :"L'inciuccio"
MEDUSA :"L'ho lasciato a metare" (a metà)
LA VALE :"Lo zompi" (zombie)
ILARIA :"Bof ! Uaf !"
ILARIA :"Nasciandi qualcosa"
LAURA :"Si mere di caldo"
LA VALE :"L'Alisa" (Lisa)
LA VALE :"Mi impresti la momma" (gomma)
ELISA :"Martedì l'altro"
ERCOLINA :"Era Nerone che diceva: Ucci ucci sento odor di cristianucci"
SIMONA T. :"Colazionare"
COLLA :"Giardinare"
COLLA :"Merendare"
LA VALE :(bambino in francese=enfant) "Bamben"
ALICE :"Hobby libero"
SIMONA T. "Questa è pagine 4"
ERCOLINA :"Io non ho detto che non c'è unione, ho detto che non c'è unione"
SILVIA :"Il velbo"
LA VALE :"Abbiamo lavorato fatecamente" (faticosamente)
ERCOLINA :"Il caco è una agruma"
COLLA :"C'è del prodotto gelato?"
MARTINA :"Quantituà"
ERCOLINA :"Lattaiolo"
ERCOLINA :"La Polandia"
TAVOLA IMBANDITA :"Non vi do compiti per domani: fate 77 verbi e 3 frasi"
LA VALE :"Egli stebbe" (stette)
COLLA :"10 Franchici" (francesi)
COLLA :"Una tavola di cioccolata"
COLLA :"La sostanza detersiva"
SABI :"Un bigoncio di detersivo"
ERCOLINA :"Al lampono"
ERCOLINA :"Spicologico" (e uno...)
ELENA :"A livello psicologo" (..e due..)
ERCOLINA :"Psicoligo" (..e treee!)
ERCOLINA :"Fuocalizzazione"
PELLO :"Uomo paleolitico" (della preistoria)
SIMONA T. :"L'avarità"
ERCOLINA :(invece di sociale) "Ciociale"
COLLA :"Il cibo che riguarda l'alimentazione"
COLLA :"Tonarella" (storpiatura di un cognome)
COLLA :"Huile, in francese, non significa solo olio, ma anche una persona importante, perché indica che scivola nell'ambiente"
PELLO :"Votri" (vostri)
LA VALE :"Non esuste"
COLLA :"Recitami il verbo"
COLLA :"Guffo" (convinta che in italiano si dica GUFFO invece di Gufo...)
SIMONA T. :"Spresso"
PELLO :"Numeri numerabili"
ELENA :"Al freddo c'è un bagno"
COLLA :"Ferramento"
COLLA :"Assomeglia"
LA VALE :"Si finisciono"
PELLO :"Prima lo coloro, poi lo tratto-penno" (...poi lo ripasso col tratto-pen)
PELLO :"Mi cricca l'orecchio"
SILVIA :"L'appliccico"
COLLA :"Siscinque"
COLLA :"Schi è"
COLLA :"Vi ci metto anche questo, se no non vi forza"
COLLA :"Lunedixi"
MARTINA :"Egli udisce"
ELISA :"Corinzoli" (i Corinzi)
COLLA :"Dirazionato nel tempo"
LA VALE :"Spasticio"
ERCOLINA :"Ci c'è sul libro"
SABI :(invece di Martina) "Martinicia"
COLLA :"Femminilico"
COLLA :"Con luo"
LA VALE :(invece di Scozia) "Scottola"
ERCOLINA :"E' apparito"
ERCOLINA :"Risalisci"
LA VALE :"Miracolamente"
-PROF:"La Vale, mi dici come chiacchieri ?"
-LA VALE :"In italiano"
COLLA :"Vi ho corretto il compito scritto"
COLLA :"Abbiamo andati via"
PELLO :"Spinguini"
DMS :(invece di forza) "Fortezza"
PETER :"Respiruare"
MARTINA :"Il Cous Cous è un piatto francese"
COLLA :"Caramellizzare"
PELLO :"Ti posso pennarellare il disegno?" (posso colorarlo con i pennarelli?)
SIMONA :"Chiara!! Non si dice body, si dice body"
-LA VALE :"Perchè non lo facciamo il 29 febbraio 2001 il compito...?" (gli anni bisestili sono notoriamente dispari!)
-ELISA :"Scommetto che dici così perché quel giorno non ci sei" (chi è la peggio delle due?)
ERCOLINA :"Denatalizzazione"
COLLA :"Garfagnigno"
COLLA :"Orgànizzo" (organìzzo)
SEGOND :"Panicarsi" (farsi prendere dal panico)
LA VALE :"Alla cinqua ora"
COLLA :"E' meno gravo"
COLLA :"Delle scolapaste"
COLLA :"Lei mangia la carta"
COLLA :"Vi interrogo sulla vecchia audizione"
TAVOLA IMBANDITA :"Bisogna che tu traduchi"
TAVOLA IMBANDITA :"Avete tradutto"
ERCOLINA :"Avantissimo"
LA VALE :"La malatia"
SIMONA O. :"Ondoleggiano"
ERCOLINA :"I calcioncini"
MARTINA :"Si struzze"
PELLO :"La Dms c'ha la mamma piccolina" (di statura bassa)
PELLO :"E' un mese che studio queste cazzatinorum"
MONIA :"Computere"
TAVOLA IMBANDITA :"Che vuol dire muro ?"
ALICE :"Nel film c'era la colonna di Céline" (nella colonna sonora del film...)
COLLA :"Le bisbetiche indomate"
COLLA :"Ruffiano"
ILARIA :"È un posto collinoso"
SEGOND :"La Dadimarca"
SEGOND :"Ti piace il gelado ?"
PELLO :"Mi hai ruspato nel giacchetto"
RHUE :"Te me la faci"
SIMONA T. :"Se la giresti" (se la giri)
SIMONA T :"È scritto ammodo"
COLLA :"Anderò in Paradiso"
COLLA :"Notete questa parola"
COLLA :"L'abbiamo scritto loro"
SEGOND :"Essere padrono"
SEGOND :"Spuntinutatore"
DMS :(invece di quasi) "Guasi"
ERCOLINA :"Discontentezza"
ERCOLINA :"Fai un pezzettino di scarta"
EMILY :"Gli assenti del giorno tutti presenti"
EMILY :"Un'interrogazione da leccarsi le orecchie"
PELLO :"Mi fai mettere sotto che mi infilano le gocce nella testa" (stava piovendo)
LA VALE :"L'ampiente"
LA VALE :"Ci scritti sosso" (ci scrissi sotto)
LA VALE :"Trimbare il biglietto"
COLLA :"Il past fast-food"
TAVOLA IMBANDITA :"Socero"
LA VALE :"Oggi ci sarà stamani"
COLLA :"C'ho un piede formicolato"
COLLA :"Carta alluminia"
COLLA :"Il tuo babo"
COLLA :"Due comprensioni mi sembra inutili"
PELLO :"Ora lo scoloro"
SEGOND :"Ingottire"
SEGOND :"Resumano"
SEGOND :"Io li scioglio"
SEGOND :"Performare"
SEGOND :"Il locchetto"
SEGOND :"Lui estraia"
LA VALE :"L'inverno è più caldo dell'estate"
ERCOLINA :"La pecora di lana"
COLLA :"Due altre"
COLLA :"Le schete"
'A VALE N. :"Una stragedia"
MARTINA :"La uoma"
SEGOND :"Gran Bretragna"
SEGOND :"Le bestie come noi"
SEGOND :(invece di lavoratore) "Lavorado"
SEGOND :(invece di non sapevano) "Un sabevino"
SEGOND :"Se fanno collisione"
SEGOND :"È düra"
DMS :"Il terro e la ciela"
DMS :"L'erba si trova sotto terra"
DMS :"Un cazstello"
SIMONA T. :"Egli distruì"
LA VALE :"Io avei letto"
LA VALE :"Il participio passatissimo"
SIMONA T. :"Il presidente Dallas è stato ucciso a Kennedy"
ELISA :"I paesi coloniati"
LORD :"Come anderebbe"
EMILY :"C'è poca sale"
MARTINA :"Non l'ho scritto attaccato, mi sono scordata di staccarlo"
TAVOLA IMBANDITA :"Posso togliarvi"
EMILY :"Le piante si nutrono per conto loro, non vanno al supermercato"
MARTINA :"Una schifosata"
SEGOND :"Ghiaccissima"
SEGOND :"Diegi determinadi giovani persone"
SEGOND :"I ligumi fanno le protine"
DMS :(invece di maggio) "Il 17 magno"
COLLA :"La regola che abbiamo appena enunciata"
COLLA :(invece di micio) "Miscio"
COLLA :"Inciampanti"
PELLO :"Muore subito dopo durante nel 363"
COLLA :"Amicamevolmente"
PELLO :"Mi fai leggere due capelli"
SIMONA T. :"Cupido è il patrono di S. Valentino"
SEGOND :"Probrio"
SEGOND :"Tostado"
SEGOND :"Deve essere una lui"
SEGOND :(invece di innamorati) "Amoradi"
SEGOND :"Io esigio"
SEGOND :"Presemolo"
SEGOND :"Sfuori"
'A VALE N. :"Draculla" (Dracula)
LA VALE :"C'ho da prendacci la merenda" (prenderci)
EMILY :"Mi confundo sempre"
COLLA :"La fase mediocra"
COLLA :"Novantatuno"
COLLA :"Ora vi diccio" (dico)
COLLA :"Il libro ha la scansione grammaticale lenta"
PELLO :"Mi fanno male i tenti"
SEGOND :"Tutte le frutte"
SEGOND :"La compagnia eria"
SIMONA T :"Ma il marito della nuora è il genero?"
DMS :"Entra con il velo coperto"
MARTINA :(struzzo+guffo) "Lo struffo"
COLLA :"È l'obbiettivo tua"
EMILY :(invece di assenti) "Chi sono i santi del giorno?"
EMILY :"Ti faccio un'altra punta di domandina"
TAVOLA IMBANDITA :"Il primo è più lungo, e il secondo è più lungo"
PELLO :"Sono feluce"
LA VALE :"Finiscerà"
PELLO :"Alza le ciappe! " (chiappe)
PELLO :"Mi spiangeva il cuore"
SDENT :"Io balocco! "
ERCOLINA :"Mi girano i banchini"
ELISA :"Sto scorzando"
PELLO :"M'azzoppi un piede"
ERCOLINA :"Il cappone è un pezzo di maiale"
ERCOLINA :"Tedescio"
DMS :"Gualcosa"
STANGA :"Dicete"
SIMONA T. :"Dracula abita in Tasmania"
ERCOLINA :"Ma ke dici in Pensilvania"
ERCOLINA :"Da bellina eri così piccolina"
ILARIA :"Infacci l'avevo facci" (infatti li avevo fatti)
PELLO :"La Vespa Teresa"
ERCOLINA :"Gli spazzatori di droga"
CLASSIFICA
1. Colla (60)
2. La Vale (55)
3. Ercolina (54)
4. Simona T. (40)
5. Segond (32)
6. Pello (30)
SIMONA T. :"Gli Etruschi abitavano in Teronia"
ERCOLINA :"In latino ci sono gli articoli indeterminativi" (in latino non esistono articoli)
SIMONA T. :"Ho legeto un libro"
ERCOLINA :"Tiriamo giù le tapparelle in classe" (la nostra classe naturalmente non aveva tapparelle)
ERCOLINA :"Sì, io telefono a tutti, sono l'Enel, la Tip e la Telecom" (non ho le telefonate gratuite a casa e non posso fare mille chiamate)
ERCOLINA :"Che deo era Anchise ?"
ERCOLINA :"Assente per indiofasta" (assente per indisposizione)
LA VALE :"Mi sento quasi assonnita"
SIMONA T. :"I testimoni di Genova"
SIMONA O. :"Come è scritto sulla Bibba"
LA VALE :"Un giorno mangiavo i tarallucci con la Nutella e ho detto :"Fai un break, spezza coi tarulli"
LA VALE :(il giorno di Natale) "È Nutella bisogna essere tutti più buoni"
SILVIA :"Gli Atruschi..."
PELLO :(53 in francese) "Cinquant-tre"
SILVIA :"Il mì zio c'ha un coniglio e il mì cugino ci va sempre dentro" (ci gioca sempre...)
ALICE :"E' scritto dittongato"
EMILY :"Il colpo ciabatta" (il mitico, l'unico, l'inimitabile Colpo Ciabatta, che permette di mettere k.o. chiunque e qualunque cosa)
SIMONA O. :"Sulla schida" (sulla scheda)
EMILY :"State attenti almeno un capellino"
CERVO :"Sapete cosa significa "cazzo merda" in finlandese ?" (detto da un prof)
ALICE :"Segretariana"
ELISA :"Ma lei è veluce"
LA VALE :"La camisa sudicia"
LA VALE :"Lo chiamichiamo"
ERCOLINA :"Sono senza pioggia" (ombrello)
LA VALE :"A chiasa" (casa)
LA VALE :(invece di giugno) "A gegno"
ALICE :"La sporciccia"
PELLO :"Bon Ciovi" (famoso rocker americano)
ELISA :(invece di copula) "E' cupola"
SIMONA T. :"Venerdì su sera"
SIMONA T. :"Avanti o prima di Cristo"
ERCOLINA :"Asterix e Isterix"
SIMONA O. :(invece di mare) "Il bare"
SIMONA T. :(invece di attimo) "Un öttimo"
LA VALE :"Antiprimo" (antipasto)
LA VALE :"Frumicolare"
CERVO :"Appunto no dico appunto"
ERCOLINA :"Mammosi"
SIMONA T. :"L'apis" (lapis, matita)
'A VALE N. :"Il buco dell'orzoto"
LA VALE :"Diagoli" (dialoghi)
LA VALE :"Il frutto di verdura"
LA VALE :"I tedeschi mangiano la gente" (traduzione errata di: La gente tedesca mangia)
ERCOLINA :"Lei no, se rimane no"
CERVO :"Insomma dunque via"
LA VALE :"Non sa cos'è succeccio"
LA VALE :"Vi sostengerò"
ERCOLINA :"Onologio"
COLLA :"Cinqui"
COLLA :"Auditori"
SIMONA T. :"All'ungo"
LA VALE :"Al lungo"
CERVO :"No appunto appunto questo"
CERVO ."Presempio"
SIMONA T. :"Esteticha"
ERCOLINA :"Maffia si scrive con l'acqua" (acca)
LA VALE :"Se ti prendo e ti crocifisso"
SIMONA T. :"Lunica"
-CERVO :"Il dittongo gn come..."
-LA VALE :"Gnomo"
-SIMONA T. :"Gnorri"
COLLA :"Il compito verterà"
ERCOLINA :"Se veniva un maschio in classe lo compressavo"
COLLA :"Una lettere"
'A VALE N. :"Il caso volitivo del latino"
SIMONA T. :"Utente=Persona che ute"
PELLO :"Demente=Persona che deme"
ERCOLINA :"Demente: ma se demo vuol dire popolo, è quindi la persona che fa il popolo, ho ragione o no" (certooooo!)
POLI :"Lo scampio"
ELISA :"Si mette a mente"
LA VALE :"Ce n'è due modelli: uno più piccolo, e uno un po' po' meno più grosso"
LA VALE :"Il gatto mi vuol mordere ma non mi pianta i diti"
LA VALE :"Simpatichi"
SIMONA T. :(rivolta verso la finestra) "Chiudete quella porta !"
STANGA :"Trodutto"
PELLO :"Ti guardavo in zù"
LA VALE :"La prossima settifana"
SIMONA T. :(writing) "Vreting"
SIMONA T. :"Il padre annebbiato"
LA VALE :"Berbo" (verbo)
ERCOLINA :"La gonfina pisciabile" (e qui ebbe un premio!)
COLLA :"ìnvita" (invìta)
ERCOLINA :(thank you) "Gregnù"
LA VALE :"Il cancello segreto"
ERCOLINA :"Mi sfatica il cervello"
ERCOLINA :"In fine"
ERCOLINA :"Tono esordioso"
-SIMONA T. (rivolgendosi ad Ilaria) :"Lo passi all'Ilaria"
-ILARIA :"All'Ilaria ?"
SIMONA T. :"Sordiano: la lingua dei muti"
SIMONA O. :(invece di valletta) "Sei la vallina"
ERCOLINA :"Odisea"
LA VALE-SILVIA :"Virgilio ha scritto l'Odissea"
SIMONA T. :"Perché non l'ha scritta Virgilio? Ah no! L'Odissea! L'ha scritta Ulisse !"
ILARIA : "No no dico nulla"
TAVOLA IMBANDITA: "Qui non c'è il presempio"
COLLA: "Vi forzate"
ERCOLINA : "Non so come divertirmi male"
SIMONA T. :"La dimenticanza"
MONIA :"Kip in tuch" (keep in touch)
SIMONA T. :"Perchè non si dice Kip in tuch"
SIMONA T. :"In Cermania"
SIMONA T. :(invece di giugno) "Giogno"
RELIGIO :"PRESEMPIO"
ERCOLINA "E' squizzata"
LA VALE :"Quanto ti ha diatoco"
COLLA :"La correzione del compito che prendete tutti"
LAURA :"La cattedra sulla borsa"
MARTINA :"Essi decidero"
PELLO :"Compito di tema"
PELLO :"La strupra"
CERVO :"La quiete dopo la pentesta"
PELLO :"Quell'amo del lago di Como..." (e il pesce che abbocca a mezzogiorno..)
PELLO :"In lontinanza"
ALICE :"Non ci caderò"
ALICE :"All'umanità umana"
LA VALE :"Un'invitazione"
COLLA :"Identicamente come l'italiano"
GINA :"Un'insegnante che insegna"
SIMONA T. :"Di dove sta lui"
SIMONA T. :"Con la corda all'occhio" (coda)
ERCOLINA :"Parallelalalala"
SIMONA T. :"Figiuolo"
SIMONA T. :"Simonimi"
'A VALE N. :"Ma se lo leggiamo in classe o a scuola"
MONIA :"L'Alaria" (Ilaria)
LA VALE :"Sei sicorda ?" (sicura)
ELENA :"Giacopo"
LA VALE :"Lo conoschi"
SILVIA :"Ci vado you"
MARTINA :(invece di ketchup) "Check up"
MARTINA :"Diverciamente"
LA VALE :"La traslatrice"
MONIA :"La traduttora"
CERVO :"Rimbambò"
CERVO :"Cioè appunto appunto casomai no"
LA VALE :"Non so che ti scrivertici"
CERVO :"Mattamatica"
MONIA :"Ho caputo!!!"
ERCOLINA :"Chiudi la portola"
LISA :"Le barriere cristalline" (coralline)
ERCOLINA :"Andiamo a Paraga"
ERCOLINA :"I micobi" (microbi)
GUARDIA FORESTALE :"Ci ciarà" (ci sarà)
'A VALE N. :"Ingescono il cibo"
RELIGIO :"Stamani mattina"
MARTINA :"La lettrice di italiano"
LA VALE :"Professoreccia"
GUARDIA FORESTALE :"Il pavimento ruspante"
ERCOLINA :"Sopprusi"
ALICE :"Castui"
ERCOLINA :"La pentesta"
SIMONA T. :"Ma che domanda ho fatto?" (se non lo sai te..)
LA VALE :"Tologiornale"
COLLA :"E' rimasta ciusa" (chiusa)
SIMONA T. :"Sbavè !" (e vabbè)
COLLA :"Io no guardato" (io invece avere scritto su cavolario!)
LA VALE :"Un coniglietto a forma di cioccolata"
ERCOLINA :"I fuggitori"
SIMONA T. :"Mi da mi mi mi" (mi puoi prestare quella cosa?)
SILVIA :"Cisilia" (Sicilia)
SIMONA T. :"Mi dai un fanfoglio"
ERCOLINA :"Doppato"
ALICE :"L'inciuccio"
MEDUSA :"L'ho lasciato a metare" (a metà)
LA VALE :"Lo zompi" (zombie)
ILARIA :"Bof ! Uaf !"
ILARIA :"Nasciandi qualcosa"
LAURA :"Si mere di caldo"
LA VALE :"L'Alisa" (Lisa)
LA VALE :"Mi impresti la momma" (gomma)
ELISA :"Martedì l'altro"
ERCOLINA :"Era Nerone che diceva: Ucci ucci sento odor di cristianucci"
SIMONA T. :"Colazionare"
COLLA :"Giardinare"
COLLA :"Merendare"
LA VALE :(bambino in francese=enfant) "Bamben"
ALICE :"Hobby libero"
SIMONA T. "Questa è pagine 4"
ERCOLINA :"Io non ho detto che non c'è unione, ho detto che non c'è unione"
SILVIA :"Il velbo"
LA VALE :"Abbiamo lavorato fatecamente" (faticosamente)
ERCOLINA :"Il caco è una agruma"
COLLA :"C'è del prodotto gelato?"
MARTINA :"Quantituà"
ERCOLINA :"Lattaiolo"
ERCOLINA :"La Polandia"
TAVOLA IMBANDITA :"Non vi do compiti per domani: fate 77 verbi e 3 frasi"
LA VALE :"Egli stebbe" (stette)
COLLA :"10 Franchici" (francesi)
COLLA :"Una tavola di cioccolata"
COLLA :"La sostanza detersiva"
SABI :"Un bigoncio di detersivo"
ERCOLINA :"Al lampono"
ERCOLINA :"Spicologico" (e uno...)
ELENA :"A livello psicologo" (..e due..)
ERCOLINA :"Psicoligo" (..e treee!)
ERCOLINA :"Fuocalizzazione"
PELLO :"Uomo paleolitico" (della preistoria)
SIMONA T. :"L'avarità"
ERCOLINA :(invece di sociale) "Ciociale"
COLLA :"Il cibo che riguarda l'alimentazione"
COLLA :"Tonarella" (storpiatura di un cognome)
COLLA :"Huile, in francese, non significa solo olio, ma anche una persona importante, perché indica che scivola nell'ambiente"
PELLO :"Votri" (vostri)
LA VALE :"Non esuste"
COLLA :"Recitami il verbo"
COLLA :"Guffo" (convinta che in italiano si dica GUFFO invece di Gufo...)
SIMONA T. :"Spresso"
PELLO :"Numeri numerabili"
ELENA :"Al freddo c'è un bagno"
COLLA :"Ferramento"
COLLA :"Assomeglia"
LA VALE :"Si finisciono"
PELLO :"Prima lo coloro, poi lo tratto-penno" (...poi lo ripasso col tratto-pen)
PELLO :"Mi cricca l'orecchio"
SILVIA :"L'appliccico"
COLLA :"Siscinque"
COLLA :"Schi è"
COLLA :"Vi ci metto anche questo, se no non vi forza"
COLLA :"Lunedixi"
MARTINA :"Egli udisce"
ELISA :"Corinzoli" (i Corinzi)
COLLA :"Dirazionato nel tempo"
LA VALE :"Spasticio"
ERCOLINA :"Ci c'è sul libro"
SABI :(invece di Martina) "Martinicia"
COLLA :"Femminilico"
COLLA :"Con luo"
LA VALE :(invece di Scozia) "Scottola"
ERCOLINA :"E' apparito"
ERCOLINA :"Risalisci"
LA VALE :"Miracolamente"
-PROF:"La Vale, mi dici come chiacchieri ?"
-LA VALE :"In italiano"
COLLA :"Vi ho corretto il compito scritto"
COLLA :"Abbiamo andati via"
PELLO :"Spinguini"
DMS :(invece di forza) "Fortezza"
PETER :"Respiruare"
MARTINA :"Il Cous Cous è un piatto francese"
COLLA :"Caramellizzare"
PELLO :"Ti posso pennarellare il disegno?" (posso colorarlo con i pennarelli?)
SIMONA :"Chiara!! Non si dice body, si dice body"
-LA VALE :"Perchè non lo facciamo il 29 febbraio 2001 il compito...?" (gli anni bisestili sono notoriamente dispari!)
-ELISA :"Scommetto che dici così perché quel giorno non ci sei" (chi è la peggio delle due?)
ERCOLINA :"Denatalizzazione"
COLLA :"Garfagnigno"
COLLA :"Orgànizzo" (organìzzo)
SEGOND :"Panicarsi" (farsi prendere dal panico)
LA VALE :"Alla cinqua ora"
COLLA :"E' meno gravo"
COLLA :"Delle scolapaste"
COLLA :"Lei mangia la carta"
COLLA :"Vi interrogo sulla vecchia audizione"
TAVOLA IMBANDITA :"Bisogna che tu traduchi"
TAVOLA IMBANDITA :"Avete tradutto"
ERCOLINA :"Avantissimo"
LA VALE :"La malatia"
SIMONA O. :"Ondoleggiano"
ERCOLINA :"I calcioncini"
MARTINA :"Si struzze"
PELLO :"La Dms c'ha la mamma piccolina" (di statura bassa)
PELLO :"E' un mese che studio queste cazzatinorum"
MONIA :"Computere"
TAVOLA IMBANDITA :"Che vuol dire muro ?"
ALICE :"Nel film c'era la colonna di Céline" (nella colonna sonora del film...)
COLLA :"Le bisbetiche indomate"
COLLA :"Ruffiano"
ILARIA :"È un posto collinoso"
SEGOND :"La Dadimarca"
SEGOND :"Ti piace il gelado ?"
PELLO :"Mi hai ruspato nel giacchetto"
RHUE :"Te me la faci"
SIMONA T. :"Se la giresti" (se la giri)
SIMONA T :"È scritto ammodo"
COLLA :"Anderò in Paradiso"
COLLA :"Notete questa parola"
COLLA :"L'abbiamo scritto loro"
SEGOND :"Essere padrono"
SEGOND :"Spuntinutatore"
DMS :(invece di quasi) "Guasi"
ERCOLINA :"Discontentezza"
ERCOLINA :"Fai un pezzettino di scarta"
EMILY :"Gli assenti del giorno tutti presenti"
EMILY :"Un'interrogazione da leccarsi le orecchie"
PELLO :"Mi fai mettere sotto che mi infilano le gocce nella testa" (stava piovendo)
LA VALE :"L'ampiente"
LA VALE :"Ci scritti sosso" (ci scrissi sotto)
LA VALE :"Trimbare il biglietto"
COLLA :"Il past fast-food"
TAVOLA IMBANDITA :"Socero"
LA VALE :"Oggi ci sarà stamani"
COLLA :"C'ho un piede formicolato"
COLLA :"Carta alluminia"
COLLA :"Il tuo babo"
COLLA :"Due comprensioni mi sembra inutili"
PELLO :"Ora lo scoloro"
SEGOND :"Ingottire"
SEGOND :"Resumano"
SEGOND :"Io li scioglio"
SEGOND :"Performare"
SEGOND :"Il locchetto"
SEGOND :"Lui estraia"
LA VALE :"L'inverno è più caldo dell'estate"
ERCOLINA :"La pecora di lana"
COLLA :"Due altre"
COLLA :"Le schete"
'A VALE N. :"Una stragedia"
MARTINA :"La uoma"
SEGOND :"Gran Bretragna"
SEGOND :"Le bestie come noi"
SEGOND :(invece di lavoratore) "Lavorado"
SEGOND :(invece di non sapevano) "Un sabevino"
SEGOND :"Se fanno collisione"
SEGOND :"È düra"
DMS :"Il terro e la ciela"
DMS :"L'erba si trova sotto terra"
DMS :"Un cazstello"
SIMONA T. :"Egli distruì"
LA VALE :"Io avei letto"
LA VALE :"Il participio passatissimo"
SIMONA T. :"Il presidente Dallas è stato ucciso a Kennedy"
ELISA :"I paesi coloniati"
LORD :"Come anderebbe"
EMILY :"C'è poca sale"
MARTINA :"Non l'ho scritto attaccato, mi sono scordata di staccarlo"
TAVOLA IMBANDITA :"Posso togliarvi"
EMILY :"Le piante si nutrono per conto loro, non vanno al supermercato"
MARTINA :"Una schifosata"
SEGOND :"Ghiaccissima"
SEGOND :"Diegi determinadi giovani persone"
SEGOND :"I ligumi fanno le protine"
DMS :(invece di maggio) "Il 17 magno"
COLLA :"La regola che abbiamo appena enunciata"
COLLA :(invece di micio) "Miscio"
COLLA :"Inciampanti"
PELLO :"Muore subito dopo durante nel 363"
COLLA :"Amicamevolmente"
PELLO :"Mi fai leggere due capelli"
SIMONA T. :"Cupido è il patrono di S. Valentino"
SEGOND :"Probrio"
SEGOND :"Tostado"
SEGOND :"Deve essere una lui"
SEGOND :(invece di innamorati) "Amoradi"
SEGOND :"Io esigio"
SEGOND :"Presemolo"
SEGOND :"Sfuori"
'A VALE N. :"Draculla" (Dracula)
LA VALE :"C'ho da prendacci la merenda" (prenderci)
EMILY :"Mi confundo sempre"
COLLA :"La fase mediocra"
COLLA :"Novantatuno"
COLLA :"Ora vi diccio" (dico)
COLLA :"Il libro ha la scansione grammaticale lenta"
PELLO :"Mi fanno male i tenti"
SEGOND :"Tutte le frutte"
SEGOND :"La compagnia eria"
SIMONA T :"Ma il marito della nuora è il genero?"
DMS :"Entra con il velo coperto"
MARTINA :(struzzo+guffo) "Lo struffo"
COLLA :"È l'obbiettivo tua"
EMILY :(invece di assenti) "Chi sono i santi del giorno?"
EMILY :"Ti faccio un'altra punta di domandina"
TAVOLA IMBANDITA :"Il primo è più lungo, e il secondo è più lungo"
PELLO :"Sono feluce"
LA VALE :"Finiscerà"
PELLO :"Alza le ciappe! " (chiappe)
PELLO :"Mi spiangeva il cuore"
SDENT :"Io balocco! "
ERCOLINA :"Mi girano i banchini"
ELISA :"Sto scorzando"
PELLO :"M'azzoppi un piede"
ERCOLINA :"Il cappone è un pezzo di maiale"
ERCOLINA :"Tedescio"
DMS :"Gualcosa"
STANGA :"Dicete"
SIMONA T. :"Dracula abita in Tasmania"
ERCOLINA :"Ma ke dici in Pensilvania"
ERCOLINA :"Da bellina eri così piccolina"
ILARIA :"Infacci l'avevo facci" (infatti li avevo fatti)
PELLO :"La Vespa Teresa"
ERCOLINA :"Gli spazzatori di droga"
CLASSIFICA
1. Colla (60)
2. La Vale (55)
3. Ercolina (54)
4. Simona T. (40)
5. Segond (32)
6. Pello (30)
Torna alla pagina delle deficientezze